500€ für n Bausteinsystem sind wirklich recht knapp bemessen. Für 500€ würde ich Dir n komplettes Dolby Digital System empfehlen, die meißten haben direkt den DVD Player oder DVD Wechsler mit drin. Aktueller Testsieger laut AudioVideoBild ist n Panasonic System mit 5 Fach DVD Wechsler und allen Lautsprechern inkl. Woofer für um die 400€. Die Sinusleistung von 25-30Watt reicht dicke für bis zu 30qm Räume. Alles andere ist nicht "hörbar", so wie meine Vorredner teilweise richtig niedergeschrieben haben.
Einfach mal die aktuelle AudVidBild kaufen und hinten in den Teil reinschauen. Dort gibts ne Preisliste und die jeweiligen Testergenisse der Komponenten.
Wenn Du Bausteine kaufen willst mußt Du allein für nen guten AV Receiver rund 400-500€ einplanen...nach oben keine Grenze. Dann kommt n DVD Player dazu, auch 150€ aufwärts. Dann noch n gutes Boxensystem, beispielsweise Teufel, ab 400€ aufwärts. Wie gesagt alles in der gehobenen "Anfängerklasse", drunter lohnt sich aber auch nicht zu kaufen.
Letzte Variante wäre n einzelner DVD/CD Player (wenn du auf Radio etc. verzichten kann) und n Dolby Digital System, in dem Fall ist der Verstärker im Subwoofer und bedient von dort aus die Lautsprecher. DVD Player mit Koax oder/und optischem Ausgang rund 100€, n DD/DTS System mit aktiven Subwoofer rund 200€...auch hier natürlich nach oben keine Grenzen.
Als Beispiel:
Ich nutze im Schlafzimmer ein Panasonic komplett System+DD/DTS System von JBL...die Panasonic Boxen hab ich für den PC und fürs Bad verwendet. Paralell läuft über Coax die JBL Anlage mit. Klingt nach ner Übergangslösung? Klingt aber verdammt geil

...
Das JBL System bekommste mitunter schon unter 500€, das Panasonic System kannste mit nem einfachen DVD Player ersetzen wie oben beschrieben.
Panasonic HT70
JBL ESC340