The Shining (Kubrick 1980)-Tonspur oder Untertitel für Langfassung

[platon1000]

The Shining (Kubrick 1980)-Tonspur oder Untertitel für Langfassung

Ich hoffe jemand weiß, ob es für den tollen Film (The Shining) in der Langfassung - 144 min - eine deutsche Tonspur oder dt Untertitel gibt?

Ich habe den Film leider nur in Englisch und muss sagen, dass ich leider nicht alles verstehe.
Bin mir nicht sicher, ob er in deutsch überhaupt in der Länge erschienen ist.

MfG
Platon1000

 

[Falves]

Ich zweifel es mal ganz stark, sie wurde ja nur für USA so geshcnitten, da glaub ich nicht, dass es eine Synchro gibt.

 

[platon1000]

Aber es gibt doch bestimmt eine deutsche Tonspur zu der normalen Fassung, die man dann anpassen kann. Sprich, die 20 zusätzlichen Minuten lässt man einfach in Englisch.

Hoffentlich kann jemand von euch die "normale" dt Tonspur uppen!!!