Firstload sagt mir jetzt nichts, aber wenn du die DvD Version erworben hast, dann versuch mal folgendes
1. Normal instalieren
2. Patch 1.1 der deutschen Version
3. "\Stronghold 2\i18n" Verzeichniss wechselnn
4. lang.txt öffnen und "de" eintragen
Jetzt müssten Dialoge und Texte auf Deutsch sein, allerdings sind die Sounds der Einheiten noch Englisch.